{"id":340,"date":"2020-08-26T15:08:04","date_gmt":"2020-08-26T15:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/menu\/"},"modified":"2026-08-15T16:10:38","modified_gmt":"2026-08-15T15:10:38","slug":"menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/","title":{"rendered":"Men\u00f9"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”68″ bg_image_type=”default” bg_position=”left top” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”Antipasti” row_name=”Antipasti” color_overlay=”#333333″ overlay_strength=”0.8″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”padding-10-percent” column_padding_position=”top” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_custom_heading text=”ANTIPASTI” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeIn”][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top” column_margin=”90px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TRIS DI BRUSCHETTE” item_price=”16.-” item_description=”Assortimento di tre bruschette, selezione dello chefAssortiment de trois bruschette, s\u00e9lection du chef”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”PARMIGIANA DI MELANZANE” item_price=”22.-” item_description=”Melanzane fritte, scamorza affumicata, parmigiano, salsa di pomodoro, basilicoAubergines frits, scamorza fum\u00e9, parmesan, sauce tomate, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”UOVO POCH\u00c9 \u00c0 LA TRUFFE” item_price=”19.-” item_description=”Uovo in camicia, crema leggera e lamelle di tartufo\u0152uf poch\u00e9, cr\u00e8me l\u00e9g\u00e8re et lamelles de truffe d’\u00e9t\u00e9”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”BURRATA RUCOLA E POMODORINI” item_price=”19.-” item_description=”Burrata cremosa, rucola, pomodorini e crema balsamicaBurrata cr\u00e9meuse, roquette, tomates cerises et cr\u00e8me balsamique”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”FRITTURA DI CALAMARI, GAMBERI E VERDURE” item_price=”34.-” item_description=”Calamari e gamberi fritti, verdure in frittura leggera, salsa aioli fatta in casaCalamars et gambas en friture, l\u00e9gumes en friture l\u00e9g\u00e8re, sauce a\u00efoli maison”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”VITELLO TONNATO” item_price=”26.-\/36.- (piatto con patatine fritte)” item_description=”Sottili fette di vitello, salsa al tonno, capperi e pomodori secchiFines tranches de veau, sauce au thon, c\u00e2pres et tomates s\u00e9ch\u00e9es”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”CARPACCIO DI BLACK ANGUS” item_price=”26.-\/36.- (piatto con patatine fritte)” item_description=”Carpaccio di manzo Black Angus, crema di parmigiano e chips di rucolaCarpaccio de b\u0153uf Black Angus, cr\u00e8me de parmesan et chips de roquette”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”CAESAR SALAD” item_price=”28.-” item_description=”Filetti di pollo impanati, insalata iceberg, crostini, scaglie di parmigiano, salsa fatta in casaFilets de poulet pan\u00e9s, salade iceberg, cro\u00fbtons, copeaux de parmesan, sauce maison”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”80″ bg_image_type=”default” bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”Primi” row_name=”Primi” color_overlay=”#bf8c00″ overlay_strength=”0.8″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_custom_heading text=”PRIMI” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeIn”][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top” column_margin=”90px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”PENNE AI TRE POMODORI” item_price=”23.-” item_description=”Penne ai tre pomodoriSauce de tomates fra\u00eeches, tomates cerises, datterini jaunes, tomates concass\u00e9es et basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TONNARELLI ALLA CARBONARA” item_price=”30.-” item_description=”Tonnarelli alla carbonaraCr\u00e8me d’\u0153uf, pecorino romano, guanciale croustillant et poivre noir”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TAGLIOLINI AL TARTUFO NERO” item_price=”34.-” item_description=”Tagliolini al tartufoTagliolini frais, cr\u00e8me tartufata et lamelles de truffe d’\u00e9t\u00e9”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”LINGUINE VONGOLE E BOTTARGA” item_price=”34.-” item_description=”Linguine vongole e bottargaPalourdes, bottarga de mulet et persil frais”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TAGLIATELLE ALLA BOLOGNESE” item_price=”28.-” item_description=”Sauce tomate fra\u00eeche et rago\u00fbt de b\u0153uf”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”CALAMARATA ALLA NORMA” item_price=”26.-” item_description=”Calamarata alla normaSauce tomate, aubergines, ricotta sal\u00e9e et basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TROFIE PESTO E STRACCIATELLA” item_price=”26.-” item_description=”Pesto de basilic et stracciatella di bufala”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”RAVIOLONE PIEMONTESE” item_price=”34.-” item_description=”P\u00e2te fra\u00eeche farcie de veau et sauge”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][vc_custom_heading text=”SECONDI” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeIn” css=””][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top” column_margin=”90px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”FILETTO DI BRANZINO” item_price=”38.-” item_description=”Filetto di branzinoFilet de bar grill\u00e9, l\u00e9gumes saut\u00e9s”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”ORECCHIA D’ELEFANTE” item_price=”45.-” item_description=”Orecchia d’elefanteFine escalope de veau pan\u00e9e, roquette et tomates cerises”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TARTARE DI MANZO DELL’AUBERGE” item_price=”42.-” item_description=”Tartare di manzo dell’aubergeTartare de b\u0153uf, crumble de pain, cr\u00e8me au parmesan, olives noires, c\u00e2pres, tomates, mayo au basilic, frites et salade”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”GAMBERI ALL’AGLIO” item_price=”36.-” item_description=”Gamberi all’aglioGambas saut\u00e9es \u00e0 l’ail, persil frais, \u00e9pinards”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TAGLIATA DI MANZO” item_price=”48.-” item_description=”300 g de tranche de b\u0153uf grill\u00e9, tomates cerises, roquette et parmesan”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”SALTIMBOCCA ALLA ROMANA” item_price=”46.-” item_description=”Saltimbocca alla romanaEscalopines de veau, jambon cru et sauge, jus de viande, tagliatelles au beurre et \u00e9pinards”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”812″ bg_image_type=”default” bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”Pizza” row_name=”Pizza” color_overlay=”#bf8c00″ overlay_strength=”0.8″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_custom_heading text=”PIZZA” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeIn” css=””][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top” column_margin=”90px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”MARGHERITA” item_price=”18.-” item_description=”Tomato sauce, mozzarella, basilSauce tomate, mozzarella fior di latte, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”O\u2019MARENARO” item_price=”25.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella fior di latte, anchois, olives noires, c\u00e2pres,panure \u00e0 l\u2019ail, origan”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”MORTAZZA E TARTUFO” item_price=”32.-” item_description=”Mozzarella di bufala, cr\u00e8me tartufata, lamelles de truffe d\u2019\u00e9t\u00e9,mortadella, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TOTO CUTUGNO” item_price=”33.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella di bufala, tomates cerises, jambon deParme, roquette, copeaux de Grana Padano, huile aromatis\u00e9e \u00e0 latruffe”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”PARMIGIANA” item_price=”26.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella fior di latte, aubergines frites, copeaux deparmesan”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”RIVIERA” item_price=”24.-” item_description=”Mozzarella fior di latte, pesto de basilic, tomates s\u00e9ch\u00e9es, burrata”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”SICULA” item_price=”25.-” item_description=”Mozzarella fior di latte, sauce tomate, thon, oignons, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”CALZONE” item_price=”28.-” item_description=”Ricotta de vache, sauce tomate, salami doux, jambon cuit, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_description=”Tutte le nostre pizze sono disponibili anche con impasto nero al carbone vegetale”][divider line_type=”No Line” custom_height=”40″][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”QUATTRO FORMAGGI” item_price=”26.-” item_description=”Fior di latte mozzarella, Gorgonzola, Brie, ParmesanMozzarella fior di latte, gorgonzola, brie, parmesan”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”BUFALA” item_price=”23.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella di bufala, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”PROSCIUTTO COTTO” item_price=”25.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon cuit”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”DIAVOLA” item_price=”25.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella fior di latte, salami piquant, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”CRUDO DI PARMA” item_price=”28.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon de Parme, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”VALTELLINA” item_price=”28.-” item_description=”Mozzarella fior di latte, bresaola, roquette, tomates cerises, copeaux deGrana Padano, cr\u00e8me balsamique”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”VICOLO TRENTANOVE” item_price=”28.-” item_description=”Sauce bolognaise, scamorza, pecorino, poivre noir, basilic”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”ORTOLANA” item_price=”23.-” item_description=”Sauce tomate, mozzarella fior di latte, l\u00e9gumes grill\u00e9s, basilic”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”143″ bg_image_type=”default” bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”Dessert” row_name=”Dessert” color_overlay=”#bf8c00″ overlay_strength=”0.8″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_custom_heading text=”DOLCI” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeIn”][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][vc_row_inner equal_height=”yes” content_placement=”top” column_margin=”90px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”TIRAMISU” item_price=”10.-“][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”PANNA COTTA” item_price=”10.-“][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”CHEESECAKE AI FRUTTI ROSSI” item_price=”12.-“][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”COUPE DANEMARK” item_price=”14.-“][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”COUPE COLONNELLO” item_price=”14.-“][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”S\u00c9LECTION P\u00c2TISSERIE MARIGLIANO” item_price=”14.-“][nectar_food_menu_item style=”default” item_name_heading_tag=”h5″ item_name=”GELATO ARTIGIANALE – una pallina” item_price=”6.-“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/4″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”No Line” custom_height=”100″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Nous vous renseignons volontiers sur les allerg\u00e8nes pr\u00e9sents.<\/em>
\nTVA incluse \/ prix en CHF<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”68″ bg_image_type=”default” bg_position=”left top” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”Antipasti” row_name=”Antipasti” color_overlay=”#333333″ overlay_strength=”0.8″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-340","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nMen\u00f9 - VICOLO39<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Men\u00f9 - VICOLO39\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”68″ bg_image_type=”default” bg_position=”left top” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”Antipasti” row_name=”Antipasti” color_overlay=”#333333″ overlay_strength=”0.8″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VICOLO39\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T15:10:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/it\\\/menu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/it\\\/menu\\\/\",\"name\":\"Men\u00f9 - VICOLO39\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-26T15:08:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T15:10:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/it\\\/menu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/it\\\/menu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/it\\\/menu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Men\u00f9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/\",\"name\":\"VICOLO39\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vicolo39.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Men\u00f9 - VICOLO39","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Men\u00f9 - VICOLO39","og_description":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”68″ bg_image_type=”default” bg_position=”left top” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”Antipasti” row_name=”Antipasti” color_overlay=”#333333″ overlay_strength=”0.8″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”...","og_url":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/","og_site_name":"VICOLO39","article_modified_time":"2026-08-15T15:10:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/","url":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/","name":"Men\u00f9 - VICOLO39","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/#website"},"datePublished":"2020-08-26T15:08:04+00:00","dateModified":"2026-08-15T15:10:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/menu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Men\u00f9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/#website","url":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/","name":"VICOLO39","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1488,"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vicolo39.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}